许译言发的地址是学校内部里开的一家奶茶店，店不大，但是设有小包间，平时也有很多学生来这里坐着边喝奶茶边聊天。
程惜到的时候，许译言已经点好了两杯奶茶，他带着程惜，两人坐进小包间里。
小包间的门是可以关上的，关上之后，里面变得很安静。
许译言先开口说：“对不起啊，之前一直都骗你说当朋友，你不知道，我真的很喜欢你，无论是从长相还是性格，我都真的很喜欢……”
程惜并不想听他说这些，立马打断说：“你约我出来，说要告诉我关于许乐湛的事情。”
“哦，刚才抱歉。”许译言自嘲地说着，他拿出自己手机，从里面翻出一张照片给程惜看，“这是我和父母的合照。”
程惜不太理解，他给她看他一家人的合照干什么？但还是眼睛看了过去，看到照片上许译言跟他妈妈，还有那个程惜见过的中年男人后，她瞬间明白了，许译言是想告诉她，他说他是许乐湛弟弟这件事没有撒谎，因为他们的爸爸确实是一个人。
程惜看着照片上他们一家三口，温馨幸福的画面，脑子里却忽然想起许弘化那天下午跟许乐湛的争吵，还有他打许乐湛的那一巴掌，程惜只觉得心里刺痛起来，她眼睛从照片上移开，说：“我相信了，你真的是他弟弟，那么你是想告诉我他的什么事？”
许译言也不想再拐什么弯子，他直接看着程惜说：“许乐湛他跟你在一起，其实是因为他从小讨厌我、憎恨我，他知道我喜欢你，所以他就想抢走我喜欢的人，并不是因为他喜欢你。”
程惜感觉到身体猛然一阵冰冷，但她还是并不相信许译言说的话：“我说过的，我十五岁就认识他了，并不是认识你之后才认识他。”
“但是他之前一直并不喜欢你，对吗？”许译言笑着问，“在知道我喜欢你之前，他一直都对你很冷淡吧？”
程惜猛然间又想起大一的那半年，她一时间哑口。
许译言继续说：“你不了解他，你不知道他这个人其实很可怕，小时候，因为我爸有次误会他，不小心将他从楼梯上推下去，他摔得头破血流，住了一段时间院，后来，每次只要一跟我爸吵架，他就开始自残，自己从楼梯上直直摔下去。”
程惜听着，心口猛然起伏，这些事情，许乐湛之前并没有跟她说过，他只是说过他童年比较惨，父母都不要他。
程惜脑子里闪过许乐湛一次次从楼梯上摔下去的场景，她忽然间觉得心里痛得很难受，她想得并不是许乐湛这个人竟然会这样自残很可怕，而是觉得他很可怜，很心疼他。
又猛然想起，许乐湛当时才大一的时候，有次他住院，她跟沈玉乔去看他，沈玉乔说他，“你都多大的人了，还能自己从楼梯上摔下去，又不是小时候了”。当时许乐湛的脸色猛然沉了一下，但是他很快就又恢复慵懒漫不经心的样子。
程惜现在再想起这件事来，才忽然明白了，他当时也是跟他爸吵架，所以自残地自己从楼梯上摔下去，他摔下去的时候，一定也很痛吧？
程惜心里一阵又一阵地难受起来，她忽然想质问许译言，怎么能将他爸误会许乐湛，又将他推下楼梯这件事说得这么轻飘飘？这对于一个小孩来说，会造成一辈子阴影。如果不是因为有这个开端，他怎么可能之后一直自残？
但许译言抢在她之前，又立马说：“你现在肯定是觉得他很可怜，很心疼他吧？但是你不知道，你高三毕业的那个暑假，在你第一次对他表白的时候，他就知道你喜欢他了，所以后来才一直都不理你。”
程惜听到这里，脸色猛地发白，但还是镇定着问：“你怎么知道这件事？”
许译言回答：“有次我去爷爷家，不经意间听到他在跟我爷爷抱怨，说有个他一直当妹妹的小女生忽然对他表白了，他完全没有想到，他说那个女生还太小，他怕拒绝伤她自尊，所以当时就装作没有听到，他觉得被人喜欢着，是件很麻烦的事情，之后不想再让小女生对他抱有幻想，所以准备再也不联系了。”
程惜脸色这下子彻底苍白，她之前一直想问但是又忘记问许乐湛的问题，就这样被许译言说了出来。
许译言看见她脸色苍白，似乎不忍心再继续说，但是既然话已经说到这里，他狠狠心，决定还是全部说出来：“我之前从来没有想过那个小女生会是你，直到你告诉我你十五岁就认识他，暗恋他。”
“还有，你们在一起是前年的除夕夜对吧？当时我们都在爷爷家，他那晚情绪不太好，因为我，他又跟我爸发生了冲突。在那晚之前，他就知道我喜欢你了，是有次，我跟我爸聊天时候提起你，被他听到。除夕夜，他本来情绪很激动，要摔门走人，但是不知道为什么，当时却又没有立即走，而是走出去打了一个电话，然后回来之后，他一脸意味不明地看着我，冷笑了下。”
“我想当时，他出去打的那通电话，就是打给你吧？”许译言问。
完整听完这一切，程惜手指战栗，几乎快要握不住奶茶的杯子，她猛然低下头，双手捂住了耳朵，声音几近崩溃地说：“够了，我不想再听了，你今晚说的话，我都不会相信，你在骗我。”
许译言伸手过来想安抚她，说：“我没有骗你，这一切都是真的，他那个人就是那样，他从小恨我讨厌我，所以……”
程惜猛然打开了他伸过来的手，起身说：“好了，你今晚要说的话应该都说完了吧，那我走了。”
程惜伸手打开小包间的门，她脚底有些虚浮，立马走出去。
许译言想跟上来，说：“我送你回宿舍吧？”
程惜甩开他，冷着声说：“不用，我没那么娇弱，你别跟着我，这样会让我觉得讨厌。”
许译言站在原地，没有再跟上来。
程惜嘴上说着不相信，可是她心里很清楚，许译言说的这些都是真的。
当时在那个沙滩上，许乐湛背着她，她忍不住对他表白，说了“我其实一直喜欢你”，虽然在她这句表白说出来的时候，恰好身后响起了巨大的烟花声，可是他们当时距离那么近，她就趴在他背上，声音就在他耳畔，哪怕烟花的声音再大，他怎么可能没有听到？
而她当时还傻傻地相信了许乐湛说没听见，现在回想，当时的她，肯定是让许乐湛觉得很烦闷吧，他不喜欢她，不想让她再抱有幻想，所以之后才一直都不理她。
程惜想着，心里一阵阵绞痛，脸上苍白到毫无血色，她这幅样子，没办法回宿舍，一路脚底虚浮地走着，终于走到了操场。