“在日生常活中,经常会出这现种情况,即使句子中的汉字序顺是乱错的,但仍不响影阅读。”
网友们有些不解。
怎么可能呢?
顺序都是错的还能不影响阅读?
会议室内的各国代表们面面相觑,他们看不懂汉字。
白宇将纸张放下,又重新拿张纸写了一段英文:
“Iailylif,hi.ifhEvorrofcharacrihiillofiorr,happaffcraig.”
这句话翻译过来,就是刚刚那段汉字写的话。
只不过。
其中很多单词都写错了顺序。
白宇将其展示,立马惹来哄堂大笑:
“大夏代表,你写的这段话真是狗屁不通!”
“还说自己会国语言,真是能吹牛!”
“你知不知道,里面很多单词都写错了位置。”
“我都看不懂你写的是什么意思。”
“就这还扬言要给我们普及常识?”
“就这还敢探讨文字,哈哈哈,回家补补英文再来吧!”
各国代表像是揪住了白宇的把柄,一顿狠踩!
有一种一雪前耻的感觉。
恨不得直接把他踩的直不起腰!
直播间里,屏幕同样被外国网友霸占了。
各种嘲笑白宇写错了的言论此起彼伏。
先前白宇在各个方面,把英文怼的一无是处。
连带着他们也没脸见人了。
这一次白宇自己露馅了,他根本就不懂英文。
还在这里不懂装懂的怒怼各国代表。
简直贻笑大方!
大夏网友们打小就会学习英文,很多人也都看得懂。
当看到白宇用英文写的那段话时。
顿时就觉得无地自容了。
说好的精通国语言的,就这水平?
尼玛的!欺骗老子感情啊!
简直丢人丢到蓝星的尽头了。
面对全场的耻笑,白宇神色平稳。
看不出一丝一毫的窘迫,反而还极其的从容淡定。
只听他缓缓开口说道:
“这段英文,与刚刚写的那段汉字一样,全都是有语序错乱的毛病。”
“英文一展示出来,就立马被大家发现了,根本就读不通顺。”
“但那段汉字到现在,好像还没人发现其中很多语序是错乱的。”
白宇说完。
全场都傻眼了。
他是故意这么写的?
汉字同样也语序错乱?
外国代表们看不懂汉字,错不错乱他们自然也看不出来。
不过。
通过网友们的弹幕,也能使得他们明白。
“我靠!我靠!我靠!”
“刚刚那段汉字真的语序错乱了!”
“日常生活写成了‘日生常活’,这种情况写成了‘这现种情况’!”
“还有,顺序错乱写成了‘序顺乱错’,影响阅读写成了‘响影阅读’!”
“我累个去,白宇不说我还真没发现!”
“天呐,好神奇啊!”
“这是什么原理啊?!!”
“......”
。