女孩伊莲走出公寓,来到大门处,从信箱里取出一叠信件,然后又蹦蹦跳跳回到了事务所里。
周围的邻居和路过的行人,他们的眼光中,看到的是一位可爱的少女。
会客厅里,李夏从伊莲手中接过这几封信件,甚至能闻到少女身上的香味。
下一刻,李夏却被几封信函外面的字母吸引了目光。
每个信封上都是两个大写的字母——S.L
“奇怪,我名字的缩写,不应该是X.L或者L.X吗?S.L是什么?”
李夏盯了半天,忽然想起穿越前看过的一部腐国电视剧。
夏洛克的第一个英文字母,的确是S!
这样一看,夏洛克.李的缩写,的确是S.L而不是X.L
李夏瞬间感觉,有不对劲的地方。
因为这几天自己说的都是中文,听到的看到的也都是中文——除了这种特用的大写的缩写字母。
这熟悉的语言环境,让李夏忽略了一件事实。
自己中学时,英文成绩一塌糊涂。
而这里是十九世纪的英伦,生活在这里的,大多是黄头发白皮肤的白种人。
自己绝不可能说一口流利的英文,英国人自然也不会从小背三字经写方块字。
“伊莲,我说的是什么话?”
突然听李夏这个问题,伊莲懵逼,完全听不懂。
“我的意思是,你听我说的语言,是英文、德文、法文、还是中文?”
伊莲眨眨眼:“伟大的主人,您说的,是英文。是标准的伦敦腔!”
李夏愣住了。
标准的伦敦腔,又是什么腔?
牙口倍儿好,吃嘛嘛香?
李夏这下明白了,有一股神秘的力量,在自己和其他人的交流中,为双方悄悄地翻译。
这力量是从哪里来的?谁的力量?
既要明白各国的语言和风俗,还要影响所有人的五官感知,更要在不知不觉中,完成翻译工作。
如果在世纪,手机里随便找一款翻译APP就可以了。
可就算是有翻译功能的手机,也需要输入,还需要人工操作,绝对做不到这样全能。
更别说这里是十九世纪的英伦,这样的力量,几乎是足以改变世界的力量!
李夏想起来,魅魔伊莲对自己的描述“见证新世界的诞生”
这样看来,伊莲从自己身上感受到的,应该就是这股力量了。
也只有这样的力量,才足以匹配“伟大”“新世界”这种形容。
李夏忍不住看了看四周,怀疑自己的身边,藏着一位不知是神还是魔的恐怖身影。
李夏简单分析一下,这股力量的源头,如果是自己,那么说明自己就是这个世界的某个伟大主宰,正在缓慢复苏。
假如这股力量的主人另有其人,那么自己很可能只是某个神灵的跑腿小弟。
类似于外面顶风冒雨还在送信的邮差。
神,还是神使,差距可就大了。