米兰，唐人街。
雪停了。
空气中弥漫着一股寒冷的铁锈味。
哗啦哗啦——
扫把和地面摩擦的声音刺耳。
尽管在异国他乡。
这里的人们依然保持了一些龙国人的传统生活习俗。
比如用根须粗粝的竹扫帚来扫雪。
大街上人烟稀少。
一个奔跑的黑发少年，浓眉大眼，看起来格外的精神。
铛铛铛！
铛铛铛！
少年正在用双脚控制着一个百事可乐的易拉罐，在雪地上带球奔进。
鞋子扬起阵阵积雪。
他左突右进，身体摆动。
一会儿将停靠在路边的单车当做后卫过了。
一会儿又把易拉罐从两个覆盖着白雪的石墩子中间踢过，随即身体从另一侧穿梭，人球分过！
动作轻盈，姿态飘逸。
如果不是穿着厚厚的黑色羽绒服。
如果不是地上铺满这皑皑的白雪。
这场面真像是少年在绿茵场上带球突破。
少年盘带易拉罐非常的认真。
一路下来，额头上甚至冒出了细细的汗珠。
“哟，尔赫回来了？”
一个提着公文包的男子经过，笑着对少年用中文说。
少年似乎没有听见有人和他打招呼。
依旧聚精会神的在雪地上的人行道奔跑。
突然。
少年的眼里闪过一丝凌厉之色。
他的面前是是一个大坑。
碎冰渣子在里面反着光。
“起！”
少年大吼一声，将这大坑想象成是一个滑铲过来的后卫。
随即用脚尖将易拉罐一挑，整个人高高跃起！
若是在球上上，这是要挑球飞过倒地的后卫了！
不过。
在他跳起的瞬间，膝盖发出了只有他自己可以察觉到的颤抖。
身体不由自主的收缩，落在地上，没有跳起来。
易拉罐落入了水坑，没有飞过去。
提着公文包的男子回头看了他一眼，“这是个痴迷足球的孩子”，摇摇头离开了。
“还是不行，我的膝盖，唉……”
少年两手撑着膝盖。
低头看着眼前水坑里的易拉罐，长叹一口气。
“我的膝盖还是不行，”李尔赫面露难色，目光依旧盯着眼前的水坑，“我跳不过去！”
这时候阳光透过厚厚的云层，照射在雪地上。
李尔赫直起腰杆，看向天空。
185CM的身高显得挺拔有力。
“真是可惜这副身体了，”他心有不甘地轻喃道，“去年我膝盖受伤前，我是可以飞过去的，可是现在不行了。”
……
李尔赫，18岁。
他出生于1997年。
他的生父是巴西巨星罗纳尔多。
不过李尔赫并不知道这一点。
十八年前。
大罗在国际米兰效力。
某天晚上从夜店带走一个女子，一夜风流。
就有了李尔赫这个私生子。
李尔赫的生母难产，在医院里还来不及问大罗要抚养费，就去世了。
大罗则是根本不知道他有李尔赫这个私生子。
作为当时米兰城最靓的仔。
大罗根本不缺女人！
孤苦伶仃的李尔赫，被医生送进了米兰市孤儿院。
被一个住在唐人街华人女性，李英英领养。
名字也是李英英给起的。
这个直到五十岁也没有结婚的女性，将自己的姓氏给了养子。
希望来未来生得显赫！
李尔赫还有另外一个身份。
他是一个穿越者！
前世。
李尔赫是一个正在备考高三的学生。
成绩一般般，满脑子都想着成为一名职业球员！
试卷不是的人生。
聚光灯下的绿茵场才是李尔赫的梦想！
受到长辈的影响。
他的偶像是大罗。
小小的卧室里，床头贴满了大罗的海报！
一天晚自习，李尔赫埋头在试卷堆里。
昏昏沉沉的晕死过去。
醒来。
就穿越到了2014年的年末深冬。