然而，追击者似乎总能预测她的行动，总是在关键时刻出现，阻挡她的去路。吉尔的心跳加速，她感到了前所未有的压力。
幸好就在吉尔逃出公寓走廊的同时，公寓发生了坍塌，暂时拦住了追击者。
此时吉尔才发现，浣熊市的街道已经陷入一片混乱。原本熙熙攘攘的商业区变成了一片死寂。商店的橱窗被打破，商品散落一地，街道上到处都是被遗弃的车辆，有的撞上了路灯，有的翻倒在路旁。
警车和救护车的警报声在远处回荡，人群在恐慌中四散奔逃，尖叫、哭喊、求救、叫骂声交杂在一起听的人头昏脑涨！
突然，一阵尖叫声打破了混乱，人们回头一看，只见一些被病毒感染的市民正在攻击其他人。他们的眼睛变得血红，皮肤苍白，动作僵硬而迅速。被咬伤的人很快就倒下，不久后，他们也会以同样的怪物形态站起来，加入到这场无休止的攻击中。
很快就有枪声和爆炸声在城市的各个角落响起，但这些声音很快被怪物的咆哮和人类的尖叫声所淹没！
“哦，该死！”
吉尔顿时就明白过来，病毒在城市里大爆发了。
“吉尔！”
就在这时，龙一赶到。
见面顾不上寒暄，他直接将一把手枪塞到吉尔手里。
“正如你所见，【保护伞公司】的病毒泄漏导致城市内发生了大规模感染，而且【保护伞公司】派出了最新的生化兵器正在追杀幸存的STARS小队成员，我们需要尽快离开这里。”
吉尔苦笑。
“想不到咱们再次相逢又是因为这种糟糕的事情。”
龙一掏出武器。
“最近发生的事情太多了，等有机会我请你喝一杯。”
“你可得说话算话。”
吉尔同样子弹上膛。
龙一和吉尔穿过了一片废墟般的街道。天空阴沉，乌云密布，偶尔有闪电划破天际。街道上，被病毒感染的丧尸们漫无目的地游荡，它们的眼睛空洞无神，皮肤苍白，肢体僵硬。
这群丧尸很快就发现了龙一和吉尔的存在，它们发出低沉的咆哮声，向两人扑来。龙一迅速反应，他的动作敏捷而精准，每一次射击都准确无误地击中丧尸脑袋。同时他利用周围的环境，躲避丧尸的攻击，合理规划着撤退的路线。
两人穿过一条狭窄的小巷，越过残破的障碍物，不断地向前奔跑。突然，天空出现一架直升机，巨大的探照灯发现了他们。
“底下的幸存者请注意，请前往最近的大楼天台等待救援，重复一遍，请前往最近的大楼天台等待救援！”