“神秘人和其他坏巫师都是这里毕业的。”罗恩撇撇嘴道。
“我外婆就是从斯莱特林毕业的。”
“我觉得什么学院都好。”哈利见状，忙着缓和气氛。“你的两个兄弟毕业后，他们现在在做什么?”
“查理在罗马尼亚研究火龙，比尔在非洲的古灵阁工作。”罗恩说，“你们听说过古灵阁事件吗？《预言家日报》都已经登满了，但是哈利你和麻瓜住在一起。我想你不会看到这张报纸——有人试图抢劫戒备森严的地下金库。”
哈利瞪大眼睛，蒋聿怀则望向罗恩充满好奇。
“真的吗？后来发生了什么?”
“其实也没什么，只是因此爆出了一个大新闻。他们并没有被抓住。我爸爸说，显然只有实力最强的黑巫师才能逃脱古灵阁的追捕。但他们却什么都没拿走，这真的很奇怪。当然，每当这类事情发生，人们都会感到恐慌，担心背后有神秘人的操控。”
蒋聿怀又朝窗外撇一眼，天色渐渐暗了下来，深紫色的天空下一片山峦和树林。火车似乎减慢了速度。“我想我们得换衣服了，再见。她拿出自己的长袍，走向卫生间。”
哈利和罗恩脱下外衣，换上黑长袍。罗恩的长袍短了点儿，下边露出了他那双球鞋。
“火车将在五分钟后到达霍格沃茨。请把你们的行李放在火车上，我们会帮你们带到学校。”
听到这个声音，大家一起向火车门口涌去。
列车逐渐减速，最终稳稳地停了下来。学生们你推我挤，争先恐后地涌向车门，踏上一个昏暗而狭小的站台。夜晚的寒风让蒋聿怀等人不禁打了个哆嗦。随后，一盏灯在学生们的上方摇曳，哈利耳边响起了熟悉的呼喊声：“一年级的新生们，这边集合！哈利，快过来，你没事吧？”
在万头攒动的一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑：“来，跟我来，还有没有一年级的？小心脚下，好吗！一年级新生跟我来！”
他们跟随海格连滑带溜，磕磕绊绊，似乎沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。蒋聿怀已经串到前面去，身后纳威紧紧跟着她。哈利则和罗恩走在后面，一路上没有人说话，只有走路的沙沙声。
“拐过这个弯，你很快就会第一次看到霍格沃茨了。”海格回头喊道。
接着是一阵嘹亮的：“Wow!”狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。
“每艘船最多可以容纳四个人。”海格指着泊在岸边的一队小船大声说。
蒋聿怀、纳威和赫敏还有一位男生上一条船，哈利、罗恩和两个女生上一条船，她们也是双胞胎。
“都在船上吗？”海格喊道，他自己一人乘一条船。“很好...开始前进。”
一队小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。大家都沉默无语，凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时，那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。“低头!”当第一批小船驶近峭壁时，海格大声喊道。大家都低下头来，小船载着他们穿过覆盖山崖正面的常春藤帐幔，来到隐秘的开阔入口。他们沿着一条漆黑的隧道似乎来到了城堡地下，最后到达了一个类似地下码头的地方，然后又攀上一片碎石和小鹅卵石的地面。
“嘿，你看！这是你的蟾蜍吗?”学生纷纷下船，海格在清查空船时说。
“谢谢!”纳威伸出双臂欣喜若狂地喊道。之后他们在海格提灯的灯光照耀下攀上山岩中的一条隧道，最后终于到达了城堡阴影下的一处平坦潮湿的草地。
大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。“你们都在吗？看，你的蛤蟆还在吗？”海格举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。