吴翟查看全身各处，沉吟良久，忽然笑道：
“原来，张无忌练错了！”
想那经文中所述，乃是：
“练成氤氲紫气后，内力自生速度奇快，无穷无尽，但练到最后大关，必须熬过全身燥热自焚之苦，或得名师指点，打通全身上下所有几百个穴道，才真正练成九阳神功！”
其中关键所在，便是这个“或”字！
《九阳真经》所录，乃一部冠绝天下的绝世神功，达摩祖师岂会在其中随意添写加字？
仔细想来，依达摩祖师的本心，若过生死关，应在前半句——
必须熬过全身燥热自焚之苦！
而这个“或”字，却是怜惜有缘之人，既然已将九阳神功练到极高境界，却熬不过生死关，死了可惜……
是以，并非两者取其一，而是便宜行事。
更是，退而求其次！
武功一途，最忌讳的便是“借助外物”。
突破自身才是王道！
张无忌借助乾坤一气袋，虽然顷刻间便将周身七百二十个窍穴一概打了个通透，但他却永远失去了扩大窍穴，窥探九阳神功至高精髓的机会……
想那《九阳真经》开篇何等霸气？
他强任他强，清风拂山岗；他横任他横，明月照大江；他自狠来他自恶，我自一口真气足！
若是小张同学能以自身真气灌注诸穴，捱住烈炎焚体之苦，待七百二十一次爆鸣之后，他的九阳神功便不会是倚天中那般鸡肋！
何须再练什么乾坤大挪移、太极拳、圣火令武功，诸般加持居然还差一点死在少林三度手中？
却是辱没了“我自一口真气足”的绝然霸气！
当然，若不是前有《易筋锻骨篇》，后有寒玉床相助，吴翟已经是一座焦尸，哪里还轮得到他来嫌弃小张？
这也算险中求胜，置之死地而后生了！
吴翟因祸得福，居然修成了真正的九阳
神功，大喜之下，竟从寒玉床上直接跃下！