拼音教案推广的消息刚传开，林枫就领着学生们在书院后院搭起了简易工棚，门口挂着“青山印刷坊”的木牌，歪歪扭扭的字迹透着股新鲜劲儿。
“今天咱们搞活字印刷！”林枫举着块陶土活字，上面刻着歪歪扭扭的“山”字，“有了这玩意儿，拼音教案能批量印，学生们再也不用手抄了！”
王小宝凑上前，手指戳了戳陶土活字：“林先生，这泥巴做的字能行吗？会不会一拿就碎？”
“放心！”林枫笑着说，“陶土烧过之后坚硬耐用，还能反复使用，比雕版印刷省事多了！”他转头吩咐，“赵虎，把烧好的活字搬出来；陈默，调点墨汁；王小宝，准备纸张！”
赵虎扛着一筐陶土活字出来，每个字都烧得黝黑发亮，却大小不一、笔画歪扭，有的“人”字撇捺分家，有的“水”字像条扭曲的小蛇。
“俺烧的时候特意盯着火候，就是这字刻得有点丑！”赵虎挠挠头，一脸不好意思。
陈默调了盆墨汁，黑色的墨水里飘着点木屑，他皱着眉道：“林先生，这墨汁有点稀，怕是会晕染。”
“先试试再说！”林枫拿起活字，往墨汁里一蘸，就往铁板上排。可活字大小不一，有的太高，有的太矮，排了半天也没排整齐，气得他直跺脚。
王小宝在一旁看热闹，忍不住笑道：“林先生，您这排字跟搭积木似的，还挺好玩！”
“别笑！”林枫瞪了他一眼，“做学问哪能怕麻烦？咱们慢慢排，总能排好！”
众人忙活了一上午，终于排好了一篇拼音教案。林枫拿起纸，覆盖在活字上，用刷子轻轻一刷，然后小心翼翼地揭下来。
“成了！”他兴奋地举起纸，众人围上前一看，瞬间笑喷了。纸上的字东倒西歪，墨汁晕染得一塌糊涂，还错字连篇：“山”字写成了“出”，“水”字写成了“木”，“人”字直接少了一撇，变成了“入”。
“我的娘嘞！这哪是拼音教案，简直是错别字大全！”王小宝笑得直不起腰，“林先生，您这活字印刷，怕是要让人越学越糊涂！”
周鹤年捋着山羊胡，看着纸上的错字，也忍不住笑道：“林先生，这错字也太多了，怕是没法用啊！”
林枫看着满纸错字，也有些无奈：“没想到第一次尝试就这么失败。要不咱们重新刻活字，再排一次？”
“别啊林先生！”王小宝突然喊道，“俺觉得这错字挺有意思的！说不定能当成‘通假字大全’，让学生们对比着学，印象更深刻！”
“对啊！”陈默也点头，“比如‘山’写成‘出’，可以告诉学生们‘山’是两山相连，‘出’是从山里出来，正好能区分两个字！”
赵虎也道：“俺觉得行！以前先生教通假字，俺总记不住，要是有这么本错字大全，俺肯定能记住！”
林枫眼睛一亮：“这主意好！咱们就将错就错，把这些错字整理成册，出版一本《通假字大全》，既解决了印刷失败的问题，又能帮助学生们学习，一举两得！”
他立刻让学生们把所有印错的纸张收集起来，然后逐字分析错因，标注正确的字和通假关系。王小宝负责记录，陈默负责校对，赵虎则负责重新排版，虽然还是会出错，但比第一次强了不少。
王大人听说青山书院在搞活字印刷，特意赶来参观。看到满纸错字和学生们整理的《通假字大全》，他先是一愣，然后哈哈大笑：“林先生，你这印刷坊真是与众不同！别人印刷追求准确，你倒好，错字都能变成学问！”
“王大人过奖了！”林枫笑着说，“教学就是要灵活变通，既然出现了错字，不如好好利用，让学生们在对比中学习，反而能加深印象。”
他把《通假字大全》递给王大人：“您看，这些错字都标注了正确的字和通假关系，还有例句，学生们一看就懂，比单纯背诵效果好多了！”
王大人翻看着《通假字大全》，连连点头：“真是个好主意！这《通假字大全》不仅实用，还很有收藏价值。我回去之后，一定要向朝廷推荐，让全国的书院都采用！”