达列斯视角
前往新生那美克星使用龙珠的达列斯……
他追求龙珠的目的到底是什么呢……？
戴兹：“那么达列斯，虽然把那些家伙复活了是很好，但你打算怎么办？”
达列斯：“接下来要前往地球。”
雷兹：“地球……？是个什么样的星球？”
达列斯：“我只能说那是个充满自然的美丽星球。因为那个星球既没被弗利萨军盯上，也没被古拉军盯上，状况应该相当不错哦。”
阿蒙多：“原来如此……，您是要在那里培育新的神圣树吧！！”
达列斯：“确实也考虑过这个。”
戴兹：“听你这说法，感觉好像还有其他目的……？”
达列斯：“啊，是啊……。赛亚人里活下来的家伙有我、贝吉塔、那巴、拉蒂兹。在弗利萨军里是这么认为的，但其实还有一个人。”
戴兹：“什么？”
达列斯：“听说拉蒂兹有个叫卡卡罗特的弟弟。那家伙因为战斗力太低，所以幸运地被送到地球活了下来。”
戴兹：“你找那家伙有事……？我觉得好像没什么特别的好处啊……”
达列斯：“戴兹。你已经忘了吗？是谁杀了弗利萨？”
戴兹：“……！！对啊……。那个传说中的、在地球长大的超级赛亚人，就是那家伙吗？”
达列斯：“恐怕是……”
戴兹：“你是想拉那家伙入伙吗？这可难说啊……星球既然能保持得那么漂亮，我觉得那家伙不会跟我们合作的。”
达列斯：“确实，不过别想得太复杂。单纯是出于兴趣罢了。”
戴兹：“兴趣……？”
达列斯：“啊，连下等战士都称不上的家伙，却把在赛亚人中也堪称顶尖精英的贝吉塔打了个半死，甚至觉醒成超级赛亚人干掉了弗利萨……。很在意吧？地球这颗星球……”
戴兹：“……确实。既然没被弗利萨军盯上，那说明本来就没有什么吸引人的文明或资源吧……。而且被判断为构不成威胁，所以也没有战斗力高的种族……”
达列斯：“就是在那样安逸的环境下长大的家伙变成了超级赛亚人。我认为超级赛亚人觉醒的关键，答案就在地球上。”
雷兹：“……虽然至今为止只是作为传说流传下来，但之前一直没人出现过吧？那就说明那家伙拥有普通赛亚人所没有的某种东西……”
达列斯：“又或者，是得到了那种东西……。总之迟早都想弄明白。”
雷兹：“那怎么办？到地球还需要花不少时间哦？”
达列斯：“没关系。因为古拉那混蛋的关系，最近都没能好好放松。好久没吃顿好的，喝个痛快吧。”
戴兹：“没有比这更快乐的生活了……对吧？”
达列斯：“就是这么回事……”
阿蒙多：“太棒啦——！好久没喝酒啦——！！”
戴兹：“不过，酒和饭是不错，但差不多也想要女人了啊。”
达列斯：“什么？那现在宇宙船上不是多得是吗？”