然而，暴力非但没能扑灭这股火焰，反而成了助燃的烈风。
图纸被烧毁，就有人凭着记忆重新画出来；有人被抓走，就有更多的人在暗中传递。
一张小小的航海图，竟成了所有被压迫者心照不宣的图腾。
江流趁热打铁，再次开讲《娜美的复仇》全本。
这一次，他的故事不再局限于个人的恩怨情仇，而是被赋予了全新的高度。
“你们以为娜美是个小偷吗？不！”江流的声音回荡在每一个偷听者的耳边，“她是在用自己的方式记录历史！她画的不是航线，是千千万万被鱼人族压迫的人类的出路！她偷的不是财宝，而是我们被阿龙夺走的未来！”
他将从娜美那里听来的真实细节巧妙地融入故事中：“贝尔梅尔，娜美的母亲，在临死前对她说：‘我希望有一天，你能画出一张没有海贼的世界地图！’一个母亲临终的愿望，由她的女儿，用十年的青春和血泪来践行！你们告诉我，这是小偷，还是英雄？！”
全场寂静无声，随即爆发出压抑的哭泣。
这故事里的每一个字，都戳中了他们内心最柔软、最痛苦的地方。
就连在远处据点里奉命监视的鱼人卡洛，在偷听到村民们饱含热泪的议论后，也陷入了长久的沉默。
他默默地捡起一张被卫兵撕碎的残图，小心翼翼地抚平褶皱，藏入了怀中。
当晚，月色如水，灯塔之上，江流与娜美相对而立。
海风吹拂着娜美的橘发，她的眼神前所未有的明亮。
她低声道：“我有一个想法……阿龙一直在寻找一张藏宝图的残片，我们可以……把那些残片的信息，拼进我的航海图里。”
江流先是一愣，随即眼中爆发出惊人的光彩，他忍不住大笑起来：“妙！简直是神来之笔！让全东海的野心家都知道，阿龙想找的宝藏，早就被我们‘画’没了！”
两人相视一笑，默契尽在不言中。
他们连夜在灯塔的微光下修改图纸。
娜美凭着记忆，将阿龙苦苦追寻的“初代海贼王遗藏”的几个关键标记点，精准地融入了新的航海图中。
但在那些本该标注着宝藏地点的旁边，江流执笔，写下了八个大字——此处无宝，唯有自由。
次日，这份融合了巨大诱惑与终极嘲讽的新版“自由航海图”，如病毒般在全岛疯传，并以更快的速度流向了东海的各个角落。
江流的脑海中，系统的提示音疯狂响起：
【信仰类情绪大规模爆发！恭喜宿主获得405点说书人点数！】
【特殊成就“地图即革命”已解锁！
奖励：150点说书人点数，“剑术·索隆流·基础三刀式（体验卡，可使用3次）”！】
江流的手中凭空出现一张坚硬的卡片，他紧紧握住，感受着其中蕴含的锋锐剑意，目光投向波涛汹涌的大海，喃喃自语：“原来改变世界，不一定要亲手挥刀……一张图，同样可以斩断锁链。”
而此时，远在阿龙乐园，一间幽暗的密室里。
鱼人卡洛正跪在“海侠”费雪·泰格的画像前，这位曾经的太阳海贼团的领袖，眼神依旧那么悲悯而坚定。
卡洛颤抖地从怀中掏出那张残破的航海图，轻声呢喃，像是在忏悔：“老师……我们……是不是走错路了。”
风暴，已在无声之处，酝酿到了极致。
夜色渐深，橘子镇的喧嚣渐渐平息，但空气中弥漫着一种前所未有的躁动，像是暴雨来临前的死寂。
江流正在自己的临时住处整理着思绪，忽然，窗外一个瘦小的黑影如狸猫般敏捷地闪过。
片刻后，房门被极轻地敲响了三下，那是他和小橘约定的暗号。
江流打开门，小橘气喘吁吁地闪身进来，小脸上满是紧张和激动。
她摊开紧握的手心，里面是一件被海水浸泡过、散发着淡淡腥气的东西，那东西的质感，绝非纸张。