晨雾像掺了牛奶的纱，把自由岛裹得结结实实。林夜刚把星图边缘被浪冲散的荧光石重新摆好，就听见雾里传来断断续续的歌声，调子很老，带着点跑调的沙哑。
“是老渔夫的调子。”阿金的机械臂转动着调试声波探测器，屏幕上的波纹忽高忽低，“雾这么大，他怎么还出海？”
林夜侧耳听着，那歌声里混着海浪拍船板的声音，还有个稚嫩的童声跟着哼，像是老渔夫带着孙子。“说不定是去收昨晚下的网，”他弯腰捡起块被雾打湿的荧光石，“老渔夫的孙子上周还来要过磷光藻粉，说要给木船画眼睛。”
话音刚落，雾里突然传来“咚”的一声闷响，接着是孩子的哭声。林夜和阿金对视一眼，立刻往海边跑——那声音离得不远，就在星图尽头的礁石区。
雾浓得化不开，机械臂的探照灯在雾里只能照出一小片亮斑。阿金突然按住林夜的肩膀，机械臂指向左前方：“那边有船锚的声音，很轻，像是被人故意放下来的。”
林夜摸出腰间的短刀，刀柄上还缠着去年从海里捞上来的旧渔网。刚绕过一块大礁石，就看见艘小木船斜斜卡在石缝里，船板破了个洞，海水正汩汩往里灌。老渔夫趴在船头，额头渗着血，怀里紧紧护着个小男孩，正是他的孙子。
“是被暗流冲过来的。”老渔夫喘着气，指了指船底，“昨天收网时撞见个黑影，速度快得像箭，渔网被撕了个大口子，船也被撞偏了方向。”
小男孩哭着拽林夜的衣角，小手比划着：“很大的影子，有、有鳞片，在水里闪着光……”
阿金的机械臂已经开始修补船板，金属指尖敲在木头上，发出规律的“笃笃”声，像在给孩子打节拍。“鳞族的声波图里，最近确实有个陌生的信号，速度极快，”他头也不抬，“老渔夫，那影子是不是总在雾天出现？”
老渔夫点头，突然想起什么，从怀里掏出个湿透的布包：“这是从那黑影身上刮下来的……不是鱼，也不是我们见过的任何东西。”布包里是片巴掌大的鳞片，边缘锋利，在雾里泛着冷光，和林夜他们之前在星图里嵌的木板上粘的贝壳碎片完全不同。
林夜捏着那片鳞，指尖传来刺骨的凉。雾好像更浓了，歌声停了，只有海浪撞礁石的声音，还有小男孩压抑的抽泣。阿金突然“嘘”了一声，机械臂指向雾深处——那里传来很轻的“咔嗒”声，像是鳞片摩擦石头。
“它还在。”阿金的声音压得很低，机械臂悄然举起，探照灯的光聚成一束，死死锁着声音来的方向。
林夜把孩子护在身后，短刀出鞘，刀光在雾里划开一道亮痕。那“咔嗒”声越来越近，雾中渐渐显出个模糊的影子，细长的身体缠着水草，鳞片在探照灯下闪着和布包里那片一样的冷光。
“是‘雾鳞’。”老渔夫突然开口，声音发颤，“传说雾大的时候，它会上岸找发光的东西……去年丢了好几盏渔船灯，原来是它。”
阿金的机械臂猛地射出钢索，缠住旁边的礁石，“笃笃”声变成了急促的“咔咔”，显然进入了戒备状态。“它盯上星图的荧光了。”他盯着那影子，对林夜道，“你带老渔夫和孩子回木屋，我来拖住它。”
林夜却摇头，指了指星图的方向：“它要的是荧光，我们就给它‘荧光’。”他突然扯下腰间的磷光藻粉袋，朝雾里撒了一把——蓝绿色的光在雾中炸开，像有人在雾里撒了把星星。
那影子果然被吸引，猛地转向光团扑去。就在这时，阿金的机械臂带着钢索狠狠砸向它的侧腹，“当”的一声，像是砸在了金属上。雾鳞怪吃痛，发出尖锐的嘶鸣，转身撞向阿金，却被早有准备的林夜用短刀划中眼睛，疼得一头扎进海里，溅起的浪花打湿了半片雾。
雾渐渐散了，阳光穿透云层照在星图上，那些荧光石像是吸足了光，亮得比昨天更甚。老渔夫的孙子举着片雾鳞怪掉落的碎鳞，跑到星图边，小心翼翼地嵌进斗柄的缝隙里：“爷爷说，把它的鳞嵌进去，它就不敢再来了。”
林夜看着那片碎鳞在阳光下泛着冷光，突然觉得，所谓的“怪物”，或许也只是想找些亮的东西罢了。就像他们拼星图，守篝火，本质上没什么不同。
阿金正用机械臂把老渔夫的船拖上岸，金属臂上沾着海水，反射的光和星图的荧光融在一起。“今晚加块石头，”他朝林夜喊，“就嵌在斗勺的‘天权’星旁边，纪念我们第一次‘合作’成功！”
林夜笑着点头，弯腰捡起块被雾打湿的荧光石，在手里掂了掂。雾散后的海面很蓝，远处的船帆清晰可见，像是从星图里游出来的一样。他知道，只要这星图还在，雾里的回声就不会是恐惧，而是“我们在这里”的应答。