希望号在超光速航道中穿梭了七天。这七天里，小芳把贝吉塔的战斗录像翻来覆去看了二十遍，悟饭则在研究从古赛亚人符文里解析出的能量公式，悟空和贝吉塔的“切磋”几乎把训练舱的合金地板砸穿了三次。
“还有三个小时抵达流放之地。”布尔玛的声音从通讯器传来，带着一丝凝重，“根据星图标注，那地方被一个能量罩包裹着，里面的重力是地球的五十倍，大气里含有能腐蚀能量的‘噬气菌’。你们最好穿上特制的战斗服。”
悟空穿上橙色的特制战斗服，活动了一下手脚：“五十倍重力？刚好活动活动筋骨。”
贝吉塔套上深蓝色的战斗服，嘴角撇了撇：“这点重力还不够热身的。”
流放之地比想象中更像一颗死星。它没有大气层，表面覆盖着黑色的岩石，整个星球被一层淡紫色的能量罩包裹，能量罩上流动着古赛亚人的符文，散发着压抑的气息。希望号穿过能量罩时，船体剧烈震动，像是穿过一层粘稠的果冻。
“噬气菌浓度很高。”悟饭看着探测器，“普通的气弹在这里会被迅速削弱，必须压缩能量才能发挥威力。”
飞船降落在一片黑色的平原上，远处矗立着无数金属尖塔，尖塔之间缠绕着紫色的能量锁链，隐约能看到锁链后面有巨大的阴影在移动。
“那是监狱的外围防御。”贝吉塔指着尖塔，“古籍上说，流放之地用‘罪人之血’浇灌地基，能压制囚犯的能量。”
话音刚落，地面突然裂开一道缝隙，一只覆盖着黑色鳞片的巨爪猛地拍出，抓向飞船的起落架。悟空反应极快，瞬间冲出舱门，一脚踹在巨爪上。
“铛！”
金属碰撞的脆响震耳欲聋，巨爪被踹得缩回裂缝，地面传来一声愤怒的咆哮。
“是‘狱卒兽’。”悟饭调出资料，“古赛亚人用囚犯基因改造的怪物，没有自我意识，只知道杀戮。”
裂缝中钻出数只狱卒兽，它们身高近十米，长着鳄鱼般的头颅，身体覆盖着岩石般的鳞片，尾巴末端是锋利的骨刺，双眼燃烧着红色的火焰。
“交给我了！”小芳纵身跃起，变身超级赛亚人，金色的气焰在噬气菌的侵蚀下微微闪烁，“爷爷说过，对付这种大家伙要用巧劲！”
她身形灵活地绕到一只狱卒兽身后，避开甩来的尾巴，凝聚能量一拳轰在它的关节处。狱卒兽发出一声痛吼，关节处的鳞片裂开，渗出绿色的血液。
“有点意思。”贝吉塔也动了，他没有变身，仅凭基础力量就在狱卒兽群中穿梭，每一次出拳都精准地击中对方的弱点，动作简洁而致命。
悟空和悟饭对视一眼，也加入了战斗。四人配合默契，很快就解决了所有狱卒兽，但每个人的气息都消耗了不少——噬气菌的侵蚀比想象中更麻烦。
“前面就是主监狱了。”悟饭指着平原尽头的黑色堡垒，堡垒的大门上刻着一个巨大的古赛亚文字“罪”，周围的能量锁链散发着不祥的红光。
走近堡垒，才能感受到它的庞大——城墙高百米，由黑色的金属浇筑而成，上面布满了拳头大小的孔洞，隐约能听到里面传来的嘶吼声。
“这地方……比弗利萨的监狱可怕多了。”悟空皱眉，全视之眼能看到堡垒深处有无数能量源在波动，其中一个格外强大，带着熟悉的赛亚人气息，却又混杂着浓郁的黑暗。
“小心点。”贝吉塔的表情难得严肃，“古籍上说，流放之地关押的最后一个囚犯，是‘狂战士’布罗利的后代，据说他继承了布罗利的狂暴血脉，还被虚无之影的碎片污染过。”