他拥抱了墨菲，努力不让自己的眼泪流下来，然后转身朝门口走去。墨菲看着他的背影，大声喊：“爸爸！”
库伯停下脚步，回头对她笑了笑，然后走出了房间。
圣克鲁斯岛，地下设施入口
库伯提着行李，走到地下设施的入口。唐纳德坐在飞机里，向他挥手告别。库伯也挥手回应，然后走进入口。
塔斯和多伊尔站在入口处，等着他。看到库伯进来，塔斯走上前，接过他的行李。
库伯：别这么兴奋得看着我。我还没完全答应你们。
塔斯（机械的声音，带着调侃）：我建立我的机器人殖民地的时候，又多了一个奴隶。
库伯皱了皱眉，看向多伊尔。
多伊尔（笑着）：塔斯是个海军陆战队士兵机器人，他们给它植入了强烈的幽默感，让它更能适应群居生活。
库伯：真是个好主意。一个又笨重又会挖苦人的机器人。
塔斯：我有一个信号灯，如果你想的话，讲笑话的时候我会打开它。
它指着头部上方的一个小型LED灯，LED灯闪烁了一下。
库伯：听上去不错。
塔斯：当然不错，在我把你扔出飞船后，或许你还能通过它找到返回的路。
库伯看着塔斯，塔斯的眼睛里没有任何表情。过了一会儿，LED灯亮了起来，发出红色的光。
多伊尔（笑着）：它在讲笑话。你没看出来吗？
库伯翻了个白眼，跟着他们向地下设施深处走去。
地下设施，机械商店
库伯走进机械商店，阿米莉亚正拿着一个遥测装置，检查着它的线路。看到库伯进来，阿米莉亚抬起头，把遥测装置递给她。
阿米莉亚：你不喜欢这个，那得找个替代品。我们需要一个新的遥测模块，确保火箭能准确对接“永恒号”。
库伯（接过遥测装置，检查着）：我可以帮你们改装一个，用我带来的一些零件。
阿米莉亚点头：“跟我来，我们需要去取一些东西。”
圣克鲁斯岛，海湾
库伯和阿米莉亚坐在一艘橡皮艇上，橡皮艇在海湾里漂浮着，周围是蓝色的海水，远处的海面上有几座小岛。库伯正在吃力地穿着潜水服，潜水服有些破旧，拉链处有些卡住了。
库伯：你们是怎么找到各种各样的设备的？这些潜水服，还有之前的火箭零件。
阿米莉亚（控制着橡皮艇，朝海湾中间驶去）：我们知道将来用得到各种各样的元件和材料。政府倒台后，很多军事基地和NASA的设施被废弃，我们派人去回收了那些设备。
她熄掉引擎，把船绳挂在一个金属航标上，拿起一个潜水换气器，递给库伯。
阿米莉亚：你知道怎么用吗？很简单，正常呼吸就可以了。如果有问题就拍我肩膀，或者敲金属做的东西。还有，别走丢了，海湾里的水流很复杂。
库伯（接过换气器）：你现在又变成潜水救生员了？我以为你只是生物学家。