森林狼首发：里基·卢比奥、凯文·马丁、安德鲁·维金斯、凯文·加内特、卡尔·安东尼·唐斯。
JUMP，BALL！
杨汉森VS唐斯！
不仅仅是一次跳球，更是杨翰和唐斯宿命之战的开端！
当裁判将球抛向空中时，全场瞬间安静。
唐斯憋足了劲猛地起跳，长臂几乎要摸到球。
然鹅！
轰！
他只感觉到一道黑影从头顶掠过，杨汉森的起跳时机晚了0.1秒，却跳得更高，指尖轻轻一点，就将球拨向了洛瑞的方向。
“哦吼，炮弹升空！杨汉森的弹跳太惊人了！”
TNT解说席上的肯尼·史密斯喊道。
但更惊人的还在后面。
就在唐斯落地准备回防的瞬间，杨汉森突然像离弦的箭一样冲向前场！
这一幕似曾相识！！
赛季第二战，对阵菲尼克斯太阳，杨汉森就是用同样的方式，在跳球后3秒内完成了快攻扣篮。
“拦住他！”
卡尔·安东尼·唐斯竟然没有办法补防，对着前方大喊。
加内特下意识地想回防，但他毕竟快40岁了，脚步早已不复当年，刚跑两步就被兰德尔挡了一下。
卢比奥试图斜插断球，却被洛瑞用一个精准的长传躲开。
嗖！
篮球像长了眼睛一样飞到篮下，而杨汉森恰好赶到。
他在空中接住球，几乎没怎么发力，就完成了一记轻巧单手的空中接力，篮球穿过篮网，发出“当啷”的脆响。
2：0
标靶中心的嘘声戛然而止。
随即被解说员查尔斯·巴克利的嘶吼取代：“瓦特！又来这一招！跳球后的快攻空接！我上次以为是意外，现在看来这是战术！”
他拍着桌子站起来，“看看他的速度！一个2米16的中锋，快下比后卫还快！这简直是球场飞雷神！”
“飞雷神”
这个绰号还真是巴克利脑海一瞬间想到的词。
不过用这个飞雷神来描述杨汉森跳球直接空接的操作。
飞翔在空中，掌控闪电的神！
这绰号，确实是相得益彰！
场上，杨汉森在空中如猿猴般荡了一圈后安稳落地，此时脸色青一阵白一阵的唐斯才姗姗来迟。
“这就是你说的困境？”
杨汉森看着唐斯，落下了久违的问候：“所以你说的困境就是空无一人的油漆区？”