自那晚小树林惊魂一抱之后，王强在豆坊里的日子，就彻底“水深火热”起来。
马翠翠似乎是铁了心要将“生米煮成熟饭”，第二天就正式向母亲春娘提出，她不想再闲在家里了，要跟着学习做豆腐，给豆坊帮忙，为家里分担。
春娘看着突然变得懂事的女儿，心里又是欣慰又是酸楚。欣慰的是女儿长大了，知道体贴她的辛苦了；
酸楚的是，若不是家里艰难，丈夫无用，本该继续读书或者无忧无虑待嫁的年纪，却要早早出来操劳。
她哪里能猜到，女儿这“懂事”的背后，藏着的是对她身边那个男人的“狼子野心”？
春娘自然是满口答应，还手把手地教马翠翠磨豆、滤浆、点卤。马翠翠学得也认真，她本就聪明，加上有心在王强面前表现，没几天就像模像样了。
然而，一旦春娘因为照顾马二贵或者忙别的事情暂时离开豆坊，马翠翠就立刻“原形毕露”。
她会凑到正在推磨的王强身边，假借帮忙使劲，小手却“不经意”地覆在王强的手背上，那温软滑腻的触感，吓得王强像被电到一样猛地缩回手。
“王强叔，您力气真大，磨推得真快！”马翠翠眨着那双酷似春娘、却更显青春灵动的大眼睛，语气崇拜，眼神却火辣辣地勾人。
王强只能尴尬地咳两声，闷头干活，不敢看她。
有时候，王强弯腰去搬豆子，马翠翠会突然从后面靠近，几乎是贴着他的后背，伸手去帮他“抬”，温热的气息喷在他的耳后，带着少女的馨香，让王强浑身肌肉都绷紧了，搬豆子的动作都僵硬了几分。
最让王强心惊肉跳的是，有一次豆坊里就他们两人，马翠翠借口说王强脸上沾了豆渣，拿着手帕就要给他擦。
王强下意识后退，她却步步紧逼，踮起脚尖，飞快地在他脸颊上亲了一下，然后像只偷腥成功的小猫，红着脸跑开，留下一句：“王强叔，你脸上豆渣没啦！”
王强捂着脸颊被亲过的地方，站在原地，老脸一阵红一阵白，心里怦怦直跳，简直比当年第一次上山遇到野猪还紧张！
他一个活了快五十年的老鳏夫，经历过女人，也自认脸皮不算薄，可面对马翠翠这种不讲道理、热情似火又带着少女莽撞的“追求”，他是真的一点办法都没有！打不得，骂不得，说重了怕伤了她，不说她又得寸进尺！
他感觉自己就像一只被猎人盯上的老兔子，在豆坊这个小小的“猎场”里，被撩拨得东躲西藏，狼狈不堪。
偏偏那“猎人”还顶着一张纯真无邪的脸，让他有苦说不出。
春娘偶尔回来，看到女儿和王强“相处融洽”，女儿勤快懂事，王强也默默干活，心里还觉得十分宽慰，觉得家里多了个劳力，王强也是个靠得住的，豆坊的生意和家里的日子都更有盼头了。
她哪里知道，自己眼皮子底下，她那宝贝女儿正在对她心仪的男人进行着怎样“疯狂”的攻势。
王强现在是真怕了马翠翠了。这小姑娘看着文静，胆子却大得没边，什么事都做得出来！
他只能尽量减少和她在豆坊独处的机会，春娘一走，他就找借口出去透透气，或者去处理别的事情。
可豆坊就那么大，马翠翠又是存了心的，总能找到机会凑到他身边，用那双会说话的眼睛看着他，用那些小动作撩拨他。
王强感觉自己快要招架不住了。
一边是成熟温婉、与他有肌肤之亲的春娘，一边是热情大胆、青春逼人的马翠翠……这娘俩，简直成了他甜蜜又痛苦的煎熬。
他有时候看着马翠翠那酷似春娘年轻时的眉眼，心里会生出一种极其荒谬的感觉。
这算怎么回事？
难道他王强这辈子，就注定要和这马家的女人纠缠不清了吗？
豆坊里，豆浆在锅里咕嘟咕嘟地冒着泡，豆香弥漫。王强推着磨，心思却早已飞到了九霄云外，只剩下满腹的无奈和那挥之不去的、被少女气息包围的紧张感。
这豆坊，如今在他眼里，比那藏着狼群的大青山还要让他感到“危险”。
但是，这种危险，却也让他感觉到一种前所未有的新鲜与刺激，尤其是马翠翠对他的那些暧昧小动作，让他能焕发青春少年的荷尔蒙……