拿到飞翼徽章后，赤红一行人在桔梗市宝可梦中心休整了一晚。
次日清晨，他们便启程前往下一个目的地——以精湛球果工艺和虫系宝可梦闻名的桧皮镇。
“根据地图，从桔梗市到桧皮镇，需要穿过一片广阔的桐树林。”碧蓝操作着洛托姆图鉴，规划着路线。
“这片森林是许多虫系和飞行系宝可梦的栖息地，也是训练家们常去的修行地点。”
“虫系宝可梦啊……”小霞微微蹙眉。
莎莉娜充满期待，“听说桧皮镇的球果工艺非常有名，用特定球果制作的特殊精灵球对收服特定种类的宝可梦有奇效，我很想亲眼看看。”
阿响和琴音更是兴奋，对于新人训练家来说，每一片新的区域都充满了未知与机遇。
“好！目标桧皮镇，拿下第二枚徽章！”阿响斗志昂扬，火球鼠在他脚边“玛格玛格”地叫着应和。
赤红压了压帽檐，目光扫过郁郁葱葱的森林入口，“出发吧，大家都保持警惕，森林里情况复杂，而且火箭队的残党可能还在活动。”
六人随即进入了桐树林，参天古木遮天蔽日，阳光透过枝叶缝隙洒下斑驳的光点，空气中弥漫着泥土和草木的清香。
不时传来绿毛虫、独角虫等宝可梦的窸窣声，以及波波、咕咕的鸣叫。
一路上，阿响和琴音兴致勃勃地与遇到的野生宝可梦进行对战，积累经验。
赤红则在一旁偶尔指点一二，他的点拨往往一针见血，让两位新人训练家受益匪浅。
“对付芭瓢虫，你的小拉达不应该硬拼，可以利用速度优势绕到侧面攻击。”
“琴音，你的菊草叶的藤鞭控制得很精准，但要注意保护自己的下盘。”
小霞和莎莉娜则更关注宝可梦的生态和行为，莎莉娜甚至拿出素描本，快速勾勒下了一只阳阳玛在阳光下飞舞的优雅姿态。
碧蓝则持续监测着环境中的能量波动，警惕任何异常。
行程过半，他们在林间一处清澈的小溪边休息，补充水分。
皮卡丘和小锯鳄在浅水区嬉戏，妙蛙草在进行光合作用，奇鲁莉安静静地坐在赤红身边，超能力感知着周围的宁静，喷火龙和迷你龙待在球中养精蓄锐。
而超梦像是一个自闭儿童呆在大师球中。
然而，这份宁静并未持续太久。
“赤红前辈！碧蓝姐！你们快来看！”负责在稍高处警戒的琴音突然喊道，声音中带着一丝紧张。
众人立刻起身，来到琴音所在的位置，顺着她指的方向望去，只见森林深处的一片空地上，隐约有金属的光泽闪烁，并且传来一阵阵沉闷的撞击声和宝可梦愤怒的嘶鸣。
“有情况！”赤红眼神一凝，“阿响，琴音，你们留在这里，小霞、碧蓝、莎莉娜，我们过去看看，皮卡丘，奇鲁莉安，跟我来。”
赤红带着三女和两只宝可梦，悄无声息地靠近那片空地，拨开茂密的灌木，眼前的景象让众人吃了一惊。
空地上，一台明显是旧时代遗留下来的、风格古朴甚至有些锈蚀的金属装置正在运转，发出“嘎吱嘎吱”的声响。
装置周围，几只三合一磁怪和小磁怪正围绕着装置盘旋，它们身上闪烁着不稳定的电光，眼神中充满了暴躁和痛苦，不停地用撞击和电击攻击着装置，似乎想将其破坏。
而装置似乎也在吸收着它们的电力，形成一个恶性循环。
“那是……什么机器？”小霞低声道。
“看起来不像火箭队现代的科技风格……”碧蓝快速扫描装置，“结构很古老，但核心能量反应……很强烈，而且不稳定，那些三合一磁怪和小磁怪的状态很不正常，能量波动非常紊乱，和空木博士描述的异常进化前兆很像！”
莎莉娜担忧地看着那些痛苦的宝可梦，“它们好像很痛苦……我们必须做点什么！”
就在这时，一只三合一磁怪似乎因为能量过载，身体发出刺眼的白光，体型在光芒中开始扭曲、膨胀！
“不好！它要强制进化了！在这种状态下进化会崩溃的！”碧蓝惊呼。
赤红当机立断，“皮卡丘，对空地使用十万伏特，吸引它们的注意力！奇鲁莉安，用念力尝试安抚那只要进化的三合一磁怪！”
“皮卡——丘！”强大的电流击打在空地上，炸起一片焦土。
“奇鲁！”奇鲁莉安眼中蓝光大盛，柔和的精神力量涌向那只痛苦的三合一磁怪。
突如其来的干扰让三合一磁怪和小磁怪们一愣，进化之光也被打断，它们齐刷刷地转向赤红等人，眼中充满了被激怒的敌意。
“看来不可避免要战斗了。”赤红冷静道，“目标是让它们脱离那个装置的影响范围，并让装置停止运行。小霞，莎莉娜，掩护我。碧蓝，尽快分析装置的弱点。”
“明白！”
“交给我了！”
“长尾火狐，准备战斗！”
小霞派出了角金鱼，莎莉娜则让长尾火狐登场。
“角金鱼，用水枪喷洒周围，降低电场强度！”