美国的监狱里一直流传着三个传说：
第一传言：哨兵的枪里没有子弹，只是威慑。
第二传言：外层的高压电网根本就没有电，都是骗人的。
第三传言：跑出去，只要十年找不到你，之后就无罪了。
显然传言只是传言……
平时其貌不扬的灰黑色电网在碰到货车的一瞬间闪起了闪光，那是6600度电流击打的效果，电流产生的巨大威力甚至发出了像是巨型蜘蛛一样的电弧线！
电弧线像是利爪一样包围了整个货车，但车没停。
驾驶座上的司机浑身抽搐，皮肤在电光中迅速变黑、干瘪，像被抽干了所有水分。短短几秒，他就成了一具焦黑的尸体，干枯的手臂还扣在方向盘上。
油门没松开，车还在还在往前开，突然爆炸开来。
电网咚的被炸开一个大洞！
紧接着第二、三、四辆车跟着冲了进来，撞开内层没有通电的电网，车门打开，二十几个穿作战服的人跳下来，手里端着步枪、手枪等各式作战装备。
“小心手雷——”有人在喊。
安迪看见一个人抓起MK2“菠萝”手雷，朝哨塔扔去。轰的一声，哨塔二层炸开，士兵的肢体从上面掉下来。
“我去……”安迪的声音卡在喉咙里。
东侧工场区的洗衣房门被从里面撞开，包格斯带着两个跟班冲出来，后面跟着十几个暴力犯。他们手里有从狱警那儿抢来的制式警棍和M1911手枪，还有不知道从哪儿弄来的铁管。
包格斯朝那伙武装分子跑去，一边跑一边喊：“老大！在那里，我们有救了！”
一个男人从洗衣房里、这群送命的炮灰笨蛋身后走出来。
瘦高个，脸上有道疤——卡尔·文森特。
“干得漂亮。”卡尔点点头然后举起双手大喊，“冲过去兄弟们，然后上车回家！”
工场区的警报响了，刺耳的警笛声在暮色中回荡。
哨塔上，幸存的狙击手们端起M1加兰德步枪，开始第一轮射击。
第一个武装分子脑袋开花，倒在车旁。
但很快，另一个武装分子架起勃朗宁自动机枪，朝哨塔疯狂扫射。
狙击手从塔上掉下来，重重砸在地上。
安迪蹲在墙角，听着巨大的枪声，心脏跳得极快。他偷空瞥了诺顿一眼——典狱长诺顿也不再维持体面，整个人蹲了下来，他看着前方，嘴唇抿成一条线，像是在等什么。
一颗流弹打在离他们三米远的墙上，溅起的碎屑落在诺顿肩上。他没躲，只眨了一下眼。
他们看见哈德利从洗衣房冲出来，手里拎着一根铁棍。他朝一个武装分子扑过去，一棍砸在那人手腕上，囚犯手枪掉在地上。另一个囚犯想从后面偷袭，被哈德利一脚踹开。
“去你妈的！”哈德利吼着，又撂倒一个，捡起枪举起来又射杀了一个匪徒，简直像个战神！
但武装分子太多了，都在朝围栏外跑，更多的人涌向卡车，有的爬上车厢，有的在后面掩护。哈德利想追过去，被一阵扫射逼退，躲在厂房厚实的大门后面。
包格斯在枪林弹雨里奇迹的活了下来，和一众匪徒已经上了车，卡尔开着其中一辆越野车轰鸣着朝电网破洞和外界的自由冲去。
就在这时——
远处传来引擎的轰鸣声，不是一辆，是好多辆，国民警卫队来了！
四辆M8“灰狗”装甲车从公路那头冲过来，直接堵在电网破洞外面形成包围圈。车门打开，全副武装的士兵跳下来，以装甲车为掩体架起M1919机枪。
“开火！”
枪声像爆豆子一样响起来。
第一辆越野车刚冲出电网，就被打成了筛子。司机脑袋一歪，车拐弯撞在旁边的电网上电成焦炭。
第二辆车紧急刹车，车上的武装分子跳下来还击。一个士兵不幸中弹倒下，但更多的子弹压了上来。
卡尔从车上滚下来，躲在车轮后面，朝士兵射击。包格斯跟在他身后，脸上全是汗。
“别他妈停下！冲出去！”卡尔吼着。
他刚站起来，一颗子弹打穿了他的肩膀。他踉跄一步，又一颗子弹击中他的胸口。
卡尔倒下去的时候，包格斯转身就跑。
但他没跑出三步，一排子弹追上了他。他的后背炸开几朵血花，整个人往前扑倒，脸庞亲吻大地，抽搐了两下，就再也不动了。
剩下的武装分子试图顽抗，但面对两辆装甲车的火力，根本没有还手之力。
三分钟后，枪声停了。
血红色的暮光中，士兵们开始打扫战场。
几个囚犯的尸体被拖出来，摆在空地上。包格斯的两个跟班也在里面，脸上还带着临死前的恐惧。
哈德利从洗衣厂大门后面钻出来，一瘸一拐地走过来。他看了看地上的尸体，又看了看那两辆装甲车，吐了口唾沫。
“妈的。”他说。