放风时间，诺顿把安迪叫到办公室。
“坐。”他指了指对面的椅子。
安迪坐下来，看见桌上摊着几本书——《国富论》《证券分析》《监狱经济学》，这些书都是图书馆里他曾经整理过的。
“学堂的事，你听说了吗？”诺顿问。
“听说了，”安迪说，“外面那座尖顶，全监狱都看见了。”
“我需要人教书，你教经济。”诺顿说，“怎么算账，怎么看报表，怎么不让别人骗你的钱。这些你比谁都懂。”
安迪沉默了一会儿：“典狱长，我是囚犯。”
“我知道。”诺顿看着他，“所以你来教，他们才信。”
安迪没再说话。他低下头，看着桌上那本《国富论》，手指在封面上轻轻敲了两下，“行。”他说。
瑞德被叫来的时候，黑色的脸上满是莫名其妙。
“教书？”他瞪大了眼，“我教什么？教人怎么赌球？”
“教人怎么说话、交朋友。”诺顿把一个海报推到瑞德面前，是瑞德走私的美女海报，“能搞到这些东西，应该有很多朋友吧。”
瑞德拿起来翻了翻，笑了：“让我教人交朋友，这怎么教？”
“教人认字。”诺顿说，“监狱里不认字的人比认字的多，你认字，你懂怎么交易，这就够了，你要能教好每天给你一包烟，还有这个带走。”
瑞德把海报合上，揣进口袋里：“行吧，反正闲着也是闲着。”
哈德利是最后一个被叫来的。
他站在办公室里，胳膊上的伤还没好利索，绷带从袖口露出来。
“你知道自己要教什么吗？”诺顿问。
哈德利愣了一下：“我？教书？”
“好吧，高看你了，你教那些囚犯怎么保护自己。”诺顿说，“但不是教你那一套打打杀杀的格斗技巧。尽量教他们怎么用脑子判断危险，怎么在冲突里活下来，怎么不让别人欺负自己，也不去欺负别人。”
哈德利沉默了很长时间。
“我不会教。”他说。
“那就学。”诺顿站起来，走到窗前，“你不是想让儿子以后提起你的时候，不只是说他爸是个打人的狱警吗？”
哈德利的脸色变了变，最后他点了点头。
一周之后，学堂就开学了，开学那天，阳光很好。
诺顿站在学堂门口，看着自愿来学习的囚犯们一个接一个走进去。
他们穿着整齐的工作服，有的紧张，有的好奇，有的假装不在意，但眼睛一直在往里面瞟。
安迪第一个走上讲台。
他穿着那身卡其色工作服，袖口卷了两道，露出一截瘦削的手腕，底下坐着的人，有抢劫犯、杀人犯、诈骗犯、小偷。还有些人，是被冤枉的。
安迪知道，他看过去的时候，能从某些人的眼睛里读出来那种“我不该在这里”的眼神，他太熟悉了，他自己也是这么想的。
“今天讲第一课。”安迪在黑板上写下一个词：信任。
底下有人交头接耳，信任？在监狱里讲信任？
“你们觉得，钱是什么？”安迪转过身，看着下面的人。
有人说是纸，有人说是命，有人说是不干净的东西，但大家都笑着说这个必须得有。
安迪摇了摇头：“钱是信任的凭证。”