画面切换，保护伞公司的总部。
一个西装革履的男人站在会议室里，面前是一群股东。
男人：“浣熊市的事故，是我们的失误。但这个失误，已经被我们解决了。所有证据都被销毁，所有知情人都被处理。外界不会知道真相。”
一个股东：“那个叫里昂的警察呢？他看到了太多。”
男人：“我们的人在追他。但他很狡猾，每次都逃掉了。”
股东：“必须找到他，灭口。”
男人点头：“我知道。”
弹幕：
“保护伞公司是幕后黑手？”
“他们故意制造了病毒泄漏？”
“操，这些资本家真不是人。”
骚猪的脸色很难看：“保护伞公司为了研究病毒，不惜牺牲整个城市的人。这就是资本的贪婪。”
他操纵里昂和克莱尔在一间破旧的汽车旅馆里休息。
里昂看着新闻，握紧拳头。
克莱尔：“你看到了？保护伞公司在掩盖真相。”
里昂：“我知道。”
克莱尔：“你打算怎么办？”
里昂：“找到真相，公之于众。”
克莱尔：“我跟你一起。”
里昂看着克莱尔：“你不去找你哥哥了？”
克莱尔：“我哥哥会没事的。我相信他。但保护伞公司的事，不能拖。拖得越久，证据就越少。”
里昂点头：“好。我们一起。”
弹幕：
“里昂和克莱尔组队了。”
“他们要揭露保护伞公司的真相。”
“这才是真正的开始。”