小译一行人在大海上航行三天后，终于是在华丽大赛开赛之前抵达了伯克纳岛，下了游轮后莎莉娜就直接前往华丽大赛的现场。
在最后一分钟莎莉娜终于报名成功，莎莉娜也长长的舒了一口气，立马去到化妆间开始准备比赛。
“好的，接下来伯克纳华丽大赛正式开始，有请今天第一位表演的训练家小莫，他的搭档是妙蛙种子！”只见主持人宣布道。
第位表演家不一会儿就来到了舞台上，在他来到舞台上的同时，也不忘让自己耍耍帅。耍帅之后，他首先让妙蛙种子用毒粉制造出了一座大门的轮廓，紧接着用飞叶快刀进行填边，边填好后，在众人面前出现的是一座房子，最后，以房子能让训练家随便出入而结束。不过，在投票环节时，他的票也不过只得到了%左右，得票率并不是很高。
很快就轮到了莎莉娜登场。“接下来有请下一位表演者，来自卡洛斯地方的莎莉娜，而她的搭档则是卡洛斯地方的初始宝可梦的进化形态，长尾火狐。”
场下一片安静，除了小译一行人之外，其他人都感到了无比的稀奇，毕竟，关都这个地方很少有其它地区的宝可梦，就算是宝可梦图鉴，若不是登陆过其它地方的资料，也没有长尾火狐的资料。
“出来吧长尾火狐，使用大字爆，然后使用喷射火焰。”而大字爆被喷射火焰击中的瞬间破散开来，爆炸出了许多光芒。
顿时整个会场被高温所包裹着，而莎莉娜的表演虽然很简单，但是却让评委与观众留下了深刻的印象，从而莎莉娜顺利的通过了第一轮的表演。
之后的比赛莎莉娜也势如破竹一路拿下了优胜，虽然现在莎莉娜的实力还不是很强，但是因为拥有成为宝可梦协调训练家的顶级天赋，让她能够获得获得优胜。
之后还是老规矩两人率先挑战道馆，明天另外两人再去，不过今天有所改变，猜拳雪玲输给了小智，所以只有明天与小译一起挑战。
雪玲在没有办法今天挑战的情况下，直接就回去宝可梦中心休息，莎莉娜陪着雪玲回去了，而小刚与凉宫则去购买接下来旅行的必须品，小译本来想去看一下两人挑战的情况，但是想到电击怪马上就能够进化了，就没有前去观战，只有小霞一人前去。
因为吉尔露太给现在给小译的压力实在是太大，所以在游轮上的时间小译也并没有闲着经常找训练家对战，而在三天高强度对战的情况下几只宝可梦都已经突破到了级，迷你龙到达级并没有直接进化，可能还差着临门一脚。
等级最高的就是电击怪，等级已经达到了级还差一级就能够进化成为电击兽，而小译也从系统中得知，电击兽要进化成为电击魔兽需要在携带电力发动机的基础上，将等级提升至级。
而刚好小译是拥有电力发动机的，所以小译这段时间在着重培养电击怪，来到对战广场的小译看到这里对战的人并不是很多，而且也不是自己这个阶段的训练家。
“只有去海边或者丛林里面找野生的宝可梦来对战了，慢一点就慢一点吧。”小译走出对战广场往城市外面走去。
击败几只野生宝可梦之后，小译看着电击怪的经验条也才前进了一点点，顿时小译就大声抱怨道，“要不让雪玲来跟我对战吧，虽然一次对战并不能让电击怪直接进化，但是起码比现在要快一点。”
就在小译准备回去的时候，看到不远处的树林中走出一位画着烟熏妆，身边还跟着一只鬼斯通的女孩，女孩在看到小译的一瞬间就跑到小译身前说，“你好，我叫做艾之语，我在树林里面迷路了，请问你能带我回到伯克纳市吗？”
“刚好我也要回去，走吧。”小译点点头示意对方跟上。
小译所在树林离伯克纳市并不是很远，没多久两人就到了，在听到艾之语要去对战广场后小译就准备一同前往，因为艾之语的等级与自己差不多，所以两人就约定去对战广场上进行对战。
“好，双方请登上对站台已经入场”裁判站在场地中央抬起手中的旗子说道，说完就走到场地边上等着。
“上吧，迷你龙，就决定是你了。”小译在站上对站台的瞬间就拿出了自己的宝可梦。
而艾之语也在小译迷你龙登场的时候就把自己的宝可梦鬼斯通的精灵球扔到了对战场地上。
周围准备观看两人对战的训练家，看到小译的宝可梦是迷你龙后有几个训练家羡慕的说，“我也很想要一只迷你龙，可是野生的迷你龙实在是很难遇到啊。”
“迷你龙使用龙息。”看到鬼斯通也同样登场后，小译并没有客气直接就让迷你龙发起了猛攻。