厨房里，一道黑影如鬼魅般潜入。
正是雷欧。
他轻车熟路地绕到那个空位旁，从桌下一个隐蔽的缝隙里，抽出一个伪装成菜单的笔记本。
他刚要翻开，厨房的灯光“啪”地一声骤然亮起，将他脸上惊骇的表情照得一清二楚。
娜美抱着她的天候棒，冷冷地站在门口：“想找的是这个吗？”
她缓步走来，将雷欧手中的笔记本夺过，翻开。
然而，上面没有半点关于夜辰的情报，全是涂鸦式的日记，字迹歪歪扭扭，充满了挣扎与恐惧：“今天又被船长骂了……他们不会真的嫌我碍事，要把我扔下船吧？”“海军的人说，只要提供一点情报，就能保证我家人的安全……可是，我不想再躲在别人身后了。”
看着这些文字，娜美的语气不自觉地放缓了：“那你为什么不直接来问我们？我们从来没有说过不要你。”
雷欧的肩膀剧烈地颤抖起来，他哽咽着低下头，声音破碎：“我……我怕配不上这艘船……配不上你们……”
“配不配，不是用嘴说的。”
一个慵懒却充满压迫感的声音从娜美身后传来。
夜辰不知何时已经站在那里，他随手扔给雷欧一把崭新的、金属质感极强的弹弓：“是要打了才知道。”
他没有再看雷欧，而是展开一张娜美最新绘制的海图，上面赫然标注着一处被命名为“双子漩涡”的诡异水道，那是通往颠倒山传说中“第二层”的隐秘航线。
“从明天开始，你负责警戒这条航线的所有异常。要是让我发现一艘追踪的船靠近我们一百米内，你就自己收拾包袱滚蛋。”
雷欧红着眼，死死攥着那把冰冷的弹弓，重重地点了点头。
入夜，星辰号在娜美的指挥下，精准地驶入了双子漩涡的入口。
夜辰独自站在船舷边，脑海中，系统的提示音悄然跳出：【提示：你的右边口袋里有一张湿透了的纸，上面画着一个哭泣的脸。】
夜辰伸手入口袋一摸，指尖触到的，竟是小比当初送给他的那个贝壳吊坠。
此刻，吊坠冰冷而湿润，仿佛刚刚从深海捞出，上面渗出的海水，在月光下宛若一道清晰的泪痕。
他凝视着吊坠片刻，眼底的玩世不恭悄然褪去，取而代之的是一抹深沉的温柔。
他低声对身旁的娜美说：“下次回可可亚村，如果方便，请帮我带一盒彩色粉筆——我想把她的手语，一个字一个字地，刻满我们家乡的整条海岸线。”
话音刚落，星辰号猛地冲破了最后一道浓雾。
前方，豁然开朗！
海天之间，两座顶天立地的巨大石像巍然耸立，如同远古的门神。
激流从石像口中狂暴地喷涌而出，汇聚成一股逆天而上的洪流——颠倒山，到了。
夜辰迎风立于船首，从怀中取出一张早已泛黄、仿佛船票的卡片，对着那逆流而上的奇迹航道，轻声笑道：“欢迎来到，下一个谎言的起点。”
星辰号悄然停泊于可可亚村外围的暗礁带，夜色如墨，将船身完美地隐匿。
而这一切异乎寻常的谨慎，其起因，都要追溯到数小时之前。