“你不会失败的。他们没有触发你脑壳里面的装置来杀掉你，就是因为他们预期你会失败。如果你需要得到这一切都是设计好了的证据，那么，这就是证据：你还活着。”
彭浪点点头，“那么，明天，就让我来执行刺杀米粒尖花旗合众国总统的计划。”
“然后，我们就回家。”
彭浪将窗帘拉好，“我喜欢这个地方，”他说道，“纽约这座城市，真是个好躲藏的地方。”
“沙漠也是，”梨云道，“内华达州离这里也不远，当这一切结束时，也许我们可以到沙漠里去，那里没有人打扰我们了。”
彭浪问道：“结束？一切什么会结束？”
梨云道，“这只是一个说法，我知道，一切只有我们失败的时候才会结束的。”
“我不会让那样的事情发生的，”彭浪道，“我永远不会让他们伤害你。”
-
垃圾车每两天沿着美洲大道捡拾一次垃圾，而今天正好不是捡垃圾的日子。
当彭浪将钢制沟井盖从井盖的座子上推开时，曼哈顿的夜色仍然很暗。
与从酒店里开枪射击有所不同，这一次射击，需要彭浪和梨云之间更直接的合作和协调。
卡尔把沉重的钢盖推到一边，然后点燃了便携式乙炔火焰切割机，将火焰调整到亮蓝色…
接着，他开始在梨云已经滚到井盖洞口上的金属垃圾桶底部开始进行切割……
他左侧街道上车轮滚滚的声音使得切割机柔和的“嗤嗤”声变得一点也不引人注目起来…
此前，梨云已经将一个垃圾桶拉进了小巷，用胶带把一圈橡胶贴到了垃圾桶的底部，（纽约的垃圾桶的底板是离开地面悬空的，靠几只“脚”框“站”在地上,）然后再把它推到了位。为做这个，她假扮了第38街上的塔楼看门人的角色：将用过的破布装进垃圾桶，并重新整理里面的垃圾，以便让彭浪可以呆在里面。
彭浪没用一分钟就在垃圾桶底部切出了一个50厘米的洞，并将切出来的这块因为切割而热得发烫的金属片给移除开去。
他花了三分钟才将自己的装备通过这个孔洞推进了垃圾桶，要把自己的大包小包弄进去可不是一件容易的事情。
将东西都弄进垃圾桶后，他从底部切开的洞，用手伸下去，在人行道上将沟井盖复位，然后就在垃圾桶的侧面敲了几下…
几秒钟后，垃圾桶里的彭浪就感到垃圾桶摇晃着被推着向前移动…
垃圾桶在被移动了一段距离后，按预定计划停在了小巷拐角处，然后，他听到垃圾桶底部的那圈橡胶裙垫被外面的梨云给扯掉的声音……
彭浪在黑暗中等待了几分钟。
装了一半垃圾的大垃圾桶里面闻起来味道难受，可比他预计的还好那么一点点，没到臭不可闻的状况。他将垃圾向自己身后推去……
耳机中传来梨云柔和的声音：“能听到我讲话吗？”
彭浪回答：“能听到。”
“准备就绪。”
打开乙炔烧割机，从垃圾桶的侧壁上切了一个18厘米的孔，不过在在顶部留下1厘米左右的部分没有切断、保持着和侧壁相连…这就将是他开枪时的射击孔…
彭浪用螺丝起将这块圆形的射击孔的“盖子”稍微向内用力地撬起来了一点点，看了看外面，黑乎乎的，就把这“盖子”给推了回去。
到目前为止，彭浪对一切感到满意，就将垃圾桶底部的金属切块推回原处。
“就绪。”他对着嘴巴的话筒说道。