凭借小五郎的推理和成实医生（麻生成实）交出的关键证据——麻生圭二留下的乐谱密码遗书，月影岛十二年前的冤案真相大白。川岛英夫、黑岩辰次等人在铁证面前心理防线崩溃，对所犯罪行供认不讳。
当东京警方的船只抵达月影岛时，阳光穿透云层，驱散了连日来的阴霾。麻生成实换上了一身干净的素色衣裙，站在码头上，看着被押上船的仇人，脸上流下了复杂的泪水，但眼神中不再有绝望，而是有了一种新生的茫然和……一丝被小心翼翼守护着的、对未来的期待。
她走到小五郎面前，深深地鞠了一躬，抬起头时，脸上带着淡淡的红晕，眼神清澈而坚定：“毛利侦探，谢谢你……谢谢你阻止了我，也谢谢你，给了我面对未来的勇气和……新的希望。”她的目光与小五郎交汇，空气中弥漫着暧昧而温暖的气息。
小五郎扶起她，温和地笑了笑，手指不经意地拂过她的手臂，带来一丝悸动：“好好生活下去，成实。你父亲会在天堂为你感到骄傲的。以后……叫我小五郎就好。”
“嗯……小五郎……先生。”成实的脸更红了，低声应道。
小兰在一旁看着父亲和成实医生之间那种难以言喻的默契和氛围，虽然不太明白具体发生了什么，但能感觉到成实医生看父亲的眼神非常特别，而父亲也对成实医生格外温柔。她心里有些好奇，但更多的是为父亲感到高兴。
返回东京的渡轮上，气氛轻松了许多。成实医生（她决定继续使用浅井成实这个名字，开始新生活）和小兰坐在一起，轻声交谈着。小五郎则在一旁，闭目养神，实则是在熟悉新获得的能力——【思维超频】。
他尝试发动技能，一瞬间，感觉周围的世界仿佛慢了下来。他能清晰地捕捉到成实和小兰对话的每一个音节，能分析出海浪拍打船体的规律，甚至能推算出船上其他乘客大致的情绪状态。持续了约十秒钟，他感到一阵轻微的精神疲惫。
“看来，这个技能对于复杂情况的分析和细节把握极其有用，但不能持久。”小五郎心中暗忖。
当他睁开眼时，正好看到成实医生望过来的目光。四目相对，成实像受惊的小鹿般迅速移开视线，耳根却悄悄红了。小五郎嘴角勾起一抹不易察觉的笑意。
【与麻生成实羁绊提升至90。关系进入稳定暧昧期。】
月影岛案件的报道在东京引起了不小的轰动。“名侦探毛利小五郎智破十二年悬案，揭晓音乐家死亡真相”的标题见诸报端。虽然报道中并未提及麻生成实的复仇计划和她真实的性别身份，但毛利小五郎的名字再次响亮起来。
事务所的电话变得繁忙，新的委托络绎不绝。小五郎并没有急于接案，而是仔细筛选，同时继续改善事务所环境和自己的身体状况。他戒了酒，坚持锻炼，整个人的精气神焕然一新。
浅井成实暂时住在东京一家安静的酒店里，配合警方完成后续的调查和笔录工作。小五郎经常会去看望她，带她去吃好吃的，或者只是在公园里散步聊天，帮助她逐渐从过去的阴影中走出来。两人的感情在平静的相处中持续升温，虽然谁都没有挑明，但那种心照不宣的暧昧氛围愈发浓厚。
小兰看到父亲的变化和与成实医生之间融洽的关系，由衷地感到开心。她特意做了一顿丰盛的晚餐，邀请了母亲妃英理过来，名义上是庆祝父亲再次破获大案。
晚餐的气氛有些微妙，但总体融洽。妃英理看着眼前这个眼神清明、言谈举止沉稳可靠的前夫，几乎不敢相信自己的眼睛。尤其是当她注意到小五郎偶尔提及“浅井医生”时，眼中那一闪而过的温柔，作为女人和律师的敏锐，让她心中泛起一丝复杂的涟漪。
“月影岛的案子，我看了报道。处理得很干净，尤其是对那位……关键证人的保护。”妃英理用餐巾擦了擦嘴角，看似随意地评价道。
“只是做了该做的事。”小五郎平静地回答，“毁灭一个人很容易，但拯救一个走向深渊的灵魂，更有意义。”他的话意有所指，既指案件，也似乎指他们之间的过去。
妃英理深深看了他一眼，没有再说话，但眼神中的审视和距离感，明显减少了许多。晚餐后，她甚至罕见地留下来喝了一杯茶，和小兰聊了会儿天才离开。
【与妃英理羁绊提升至40。与毛利兰羁绊提升至90。】
家庭的坚冰，正在一点点融化。小五郎站在窗边，看着楼下妃英理驾车离去，心中充满了动力。而想到即将开始新生活的麻生成实，他心中更是涌起一股暖流和责任感。