翌日，刑部左监司庭审堂前，挤满了前来观审的百姓。
堂内两侧，监审席与观审席呈八字排开，两两坐满。
东面是监审席，以董不惟为首的刑部官员正襟危坐；西面则是观审，廖汉儒、张端等文界名流肃然而坐。
几位茶肆顾工、清雅道上的名望商户户主则肃立观审席后或旁边。
而大堂正中北侧则是主审席，左监司郎中刘岱端坐主审之位上。
背门对堂们，面对主审席的，便是并肩而立的山梁、英竹。
辰时过半，堂审开始。
刘岱发问：“商妇白萧氏，有人诉你持有一枚奇特之玉扇坠儿，可有此事？”
萧英竹颤声回答：“回大人，妾身确有一枚玉扇坠，昨日已经人证即乃我之。然，它并非奇特，是极其常见之饰物者也。”
“哦？它并非奇特？那本官问你，你在上面所刻的那些字词，各是何意？”
“此问由我来答！”山梁抢先开口：“上面所刻……”
“砰！”一声震响打断了山梁的话语，刘岱按着惊堂木瞪大了眼：“多嘴！本官并未问你！不得代答！——白萧氏——，你来回！”
山梁赶紧收口，下意识攥攥娘子的手。
萧英竹面色苍白，声音微颤：“上面‘英山晓白’四字，确乃妾身夫君所刻。其意不过是‘秀山晨晓，天色渐明’之字面罢了……”
“哦？既是‘秀山’为何不直接说‘秀山’非说‘英山’？这‘英’字从何而来？”
“是夫君觉得，‘秀’是为入声，且是短促；而‘英’为平声，读则悠长，方显……情意深远也。”
“仅因如此吗？”
“奴婢倒想问大人，不过是有感而发偶然四字，不仅如此还有啥？”
“还有啥，你却反问本官？本官提示你一句：平声字多也！汝为何独想到个‘英’字？”
英竹略露愤然：“大人，为何就不能独想到‘英’字？难道平声字多，我便全部刻于上面吗？”
“砰”刘岱又将惊堂木砸在案上，声如咆哮：“大胆商妇！汝倒诘问起本官来啦！本官问的是，这个‘英’字，可是谁之名中字哉！”
英竹稍一愣怔，更不卑不亢：“的确是一人名中字！”
刘岱暗露惊喜：“谁之名中字？快答。”
英竹故意沉沉，侧转身向监审席与大堂口之众人：“大人不提我倒忘了！此‘英’字正是奴婢名‘箫英竹’中字也！而且，‘英山’之‘山’、‘晓白’之‘白’全是名中字，皆是奴婢郎君‘白山梁’名中字，甚至‘白’字尚是吾夫之姓氏也。华夏文字源远流长，天下人人无不乐其、爱其，并不限士子庶民……”
英竹言至此，方转向刘岱连发三个疑问：“吾夫妇亦乐于其中，有何错之？即便我独喜‘英’，又有何错者？难道‘英’字，有何忌讳吗？”
“……”刘岱无语回应。
堂外之百姓发一阵窃笑哄笑，观审席上之余意发一声刺耳的“嘁！”。
刘岱窘迫刹那，瞥一眼监审席上的董不惟，猛然转向英竹，面现怒色：“商妇白萧氏！你休要得意！对本官所问，你可答全了？”
英竹微抬眼帘：“敢问大人，奴婢尚有何未答？”
“你那玉扇坠上，仅有此四字吗？”