她好像终于摸到了那层坚硬外壳上的一道细缝。
关于霍氏可能违规的线索，像冬夜里偶然亮起的一星火，在周绾心底轻轻燃着，可火光亮起来的同时，更多的慌也缠了上来。她知道碰霍知行的秘密，就像伸手去摸烧红的铁，稍不留意就会被烫伤，更何况她现在连自己都护不住。
可肚子里的小生命，没给她慢慢盘算的时间。
孕期的反应越来越烈，像赶不走的潮，一波波涌上来，提醒她安稳的日子不多了。
孕吐总在不经意时来。
有时正跟客商谈着，话刚译到一半，胃里突然一阵翻搅，她的脸瞬间白了，只能强扯出笑，说句“抱歉，我去下洗手间”，快步走出去。洗手池的瓷面冰凉，她扶着边缘干呕，直到眼泪都呛出来，才摸出包里的苏打饼干，干硬的渣子咬在嘴里，慢慢压下那股酸意。包里总装着
一小瓶水，是她在小卖部买的，每次喝一口，凉意在喉咙里滑过，能稍微缓一缓。
困意也总缠着她。
译技术文件时，字母在眼前慢慢晃，像要飘起来，她就偷偷掐一下大腿，疼意让眼睛亮一点，再继续往下译。晚上回到小单间，被子裹三层还是冷，可她连烧热水的力气都没了，倒在床上就能睡着，梦里总回到广州的别墅，有时是霍知行的脸，有时是母亲楚念乔的手，醒来时，枕头湿了一片，窗外的天还没亮。
最熬人的是冷和饿。
哈尔滨的冬天太长，风刮在窗户上，呜呜的像哭。
她舍不得买煤，房间里的温度总跟外头差不了多少，手脚冻得发僵，写东西时，笔都握不稳。吃饭也简单，早上买两个馒头，就着咸菜吃，中午有时在公司蹭一口热饭，晚上还是馒头。她能感觉到自己的力气在慢慢少，脸色越来越白，连爬楼梯都要歇两回，她怕，怕自己垮了，更怕肚子里的孩子受委屈。
有次陪老李去见客户，走在街边，突然一阵头晕，眼前的雪都变成了白花花的一片，脚软得像踩在棉花上。幸好老李眼快，一把扶住她的胳膊，声音里满是急：“安妮！你咋了？脸白得跟纸似的！是不是病了？今天别去了，我送你回去，去看看医生！”
周绾的心猛地缩紧，抓着老李胳膊的力气都大了些，声音发颤却很坚定：“我没事！就是低血糖，吃点东西就好。客户重要，不能耽误！”她不能去医院，那里要登记身份，一查就露馅；也不能歇，她还得赚钱，得攒够去北大荒的费用。
老李看着她咬着唇、不肯松劲的样子，叹了口气，没再劝。他转身往旁边的小店跑，很快拿回来一杯热豆浆和两个肉包子，塞到她手里：“赶紧吃，暖暖身子。”
豆浆的热气飘在眼前，模糊了视线。
她低头，指尖碰到杯壁的烫，慢慢攥紧，咬一口包子，肉汁的香混着点烫，咽下去时，喉咙里暖得发疼。这是逃出来后，少有的不带算计的暖。老李没多问她的来历，没催她干活，只把热的东西塞过来，像对自家丫头似的。她赶紧又咬一口，怕眼泪掉下来，被他看见。
身体的累让她变得格外敏感。
走在路上，身后有脚步声近了，她会下意识放慢脚步，从路边橱窗的玻璃里看一眼；楼道里有人说话，她会屏住呼吸，听清楚不是找她的才敢开门；偶尔有陌生电话打到公司，她的心都会揪一下，怕那头是霍知行的人。
她更不敢出门了，除了去公司，其余时间都待在小单间里。核实霍氏线索时，她不敢用公司的电话，每次都要走二十多分钟，去离住处最远的公共电话亭。硬币在手里攥得冰凉，拨号时手指会抖，有时拨错号，有时对方一听是问霍氏的事，“啪”地就挂了电话。可她没放弃，像只执着的小蚂蚁，一点点啃着那道难啃的墙，她知道只有找到更多的线索，才能有跟霍知行抗衡的可能，哪怕只是一点点。
夜里吐得厉害时，她会蜷缩在床上，手轻轻放在小腹上。那里还是平的，却像有个小小的心跳，跟她的心跳慢慢合在一起。她会凑到肚子边，轻声说：“宝宝，今天妈妈又译完了一份文件，赚了点钱。外面的雪好像小了点，等我们攒够了钱，就去一个能晒到太阳的地方，那里没有这么冷，也没有这么多慌。”
她不知道那个地方具体是哪，北大荒在记忆里只是片模糊的土地，可至少，那里离霍知行足够远。
她没料到的是，广州那边的风，正裹着冷意往这边吹。
霍知行好像暂时停了对她的搜寻，可霍启明没放。
他找了些常年在暗处做事的人，那些人不像霍知行的保镖那样讲规矩，他们更会找缝隙，更能熬。
一张看不见的网，正悄无声息地往哈尔滨这边铺过来，慢，却很韧。
周绾偶尔感觉到的不安，不是空的。
那些暗处的眼睛，正顺着“安妮”这个名字，一点点找过来。
哈尔滨的冬天还没过去，雪还在下，落在窗户上，积得越来越厚。
她的孕期像这寒冬一样，熬得人难受，可她还是每天起来，去公司，译文件，攒钱。
她知道，远方的云堆得越来越厚，像要压下来的雪，真正的冷，还没到呢。